Rất vui được gặp bạn

Rất vui được gặp bạn, ông Bates, "Blashington nói, chân thành. "Bất kỳ người bạn của Stan là của tôi đến mức mười đô la. Hãy ngồi xuống, tất cả mọi người. [46] Kính gửi anh, em đã không có những điều này chưa dứt, Sid. Vì vậy, xin lỗi để bạn có chaps tìm phòng trong một mớ hỗn độn đó. Tôi không biết những gì Sid ấy đã làm, tôi chắc chắn. "Blashington trò chuyện, nhưng Dick lưu ý rằng đã có một không khí riêng biệt của sự kiềm chế về những người khác. Thật vậy, Stanley xuất hiện để được thực sự bị kiềm chế, cho khuôn mặt của mình đã rất xúc động, và các âm thanh thấp mà đến từ anh nói về nỗi đau sâu.
"Bạn là một lính mới, tôi hiểu, Bates," Blashington tiếp tục mỉm cười hòa nhã đằng sau đó ria mép vô lý. "Tôi hy vọng bạn sẽ thích chúng tôi và dành một năm vừa ý và có lợi nhuận trong những gam màu cổ điển."
Ông cho biết hơn, nhưng Dick không nghe bây giờ. "Sắc thái cổ điển" đã ở đâu ông nghe nói rằng biểu hiện gần đây, và đã sử dụng nó? Sau đó, bộ nhớ đến viện trợ của mình và ông biết! Khuôn mặt anh cứng đờ và gò má tái nhợt. Blashington, đọc các triệu chứng, hầu dừng lại meanderings hùng biện của mình và cười.
"Bates là, Stan", ông nói. "Tôi nhìn thấy ánh sáng ấm áp của hồi tưởng leo trên khuôn mặt của mình. Nỗ lực hơn nữa ở ngụy trang là vô ích, không nói nhàn rỗi. Đồng hồ đánh mười hai. Vạch mặt! "Blashington kéo ria mép từ khuôn mặt của mình và ném nó vào bảng. "Xin lỗi các đùa chút, [47] Bates. Đó là suy nghĩ của Sid. Giống như hầu hết các ý tưởng của mình, nó không làm việc. "
Stanley và Sid đã cười enjoyably, nhưng Dick không thể tìm thấy bất kỳ sự hài hước trong các trick. Anh vẫn im lặng, trong khi Sid thở hổn hển: "Gee, Blash, bạn đã tìm kiếm một ass khủng khiếp với điều trên"
"Tôi có? Vâng, tôi dường như đã bị xúc phạm Bates. Ông không nhìn như thể anh nghĩ rằng tôi là một chút buồn cười. "
"Tôi không biết", Dick nói, cứng nhắc. "Hoặc là ngay bây giờ hoặc chiều nay."
"Ồ, thôi nào, Dick!" Phản đối Stan. "Hãy là một trò đùa, phải không?"
"Để khô, Stan," Blashington nói. "Bates có quyền cảm thấy peeved nếu anh thích. Nhìn đây, Bates, tôi xin lỗi vì xúc phạm bạn. Khi bạn biết tôi tốt hơn bạn sẽ hiểu rằng tôi không có ý. Mà sẽ làm cho một lời xin lỗi? "
"Tôi nghĩ rằng toàn bộ điều là hết sức ngớ ngẩn," Dick lạnh lùng trả lời, "nhưng nó không có hậu quả. Không đủ để nói về"
Có một khoảnh khắc của sự im lặng khó chịu. Sau đó, Stanley nói vội vàng: "Đó là tất cả ngay sau đó! Bạn không phải bận tâm Blash, Dick: không ai không ".
Blash, có biểu hiện của sâu năn Dick đã nghĩ nghi ngờ nhấn mạnh, cười khúc khích. "Tôi [48] cảm ơn bạn, Stan, cho họ vài lời tốt đẹp. Vâng, bây giờ mà thân mật thỏa hiệp đã được khôi phục, làm thế nào bạn và tất cả mọi thứ? Có một mùa hè tốt? "
"Ồ, vâng, bắt nạt. Phải không? "
"Tôi đã có một bận rộn một, dù sao. Tôi sẽ cho bạn biết về nó một thời gian. Tôi cho rằng bạn đã nghe nói rằng Pat không quay trở lại trong năm nay? "
"Không! Tại sao? Có chuyện gì vậy? "
"Gaines nói với tôi rằng ông đã có một lá thư từ Pat khoảng hai tuần trước, nói rằng cha ông đã mất rất nhiều tiền và rằng ông sẽ làm việc; Pat, ý tôi là, không phải là cha của mình: mặc dù có khả năng là ông Patterson sẽ làm việc, quá. Nghe có vẻ hợp lý, phải không? Tôi hết sức xin lỗi. Pat là một chap dandy. Bên cạnh đó, anh ấy sẽ để lại một lỗ hổng lớn để được lấp đầy. "
"Đúng vậy," đồng ý Sid Crocker. "Patterson là một tứ lạ lùng trở lại. Và ông đã có thể chơi trên chín mùa xuân năm sau, tôi sẽ đặt cược. Ông vung một con dơi bình trên hai năm ngoái, và đã có thể làm một fielder tốt hùng mạnh cho chúng ta, tôi đoán. Ai sẽ là người có được vị trí của mình, Blash? "
"Stone. Gus không phải là xấu, nhưng Pat đến khá gần với là một ngạc nhiên. Chúng ta đang nói về một phần tư trở lại vào năm cuối cùng của chúng tôi, Bates. Bạn có quan tâm đến bóng đá? "
[49]
Dick cảm thấy cái nhìn lo lắng Stanley về anh khi anh trả lời: ". Vâng, tôi thích bóng đá, cảm ơn"