Room-Mates
Sự xuất hiện của nghiên cứu này dường như đã được thay đổi trong sự vắng mặt của mình, và cái nhìn thứ hai của Dick đã chỉ ra rằng sự thay đổi là trong hình dạng của một số hình ảnh trên tường, một số cuốn sách về một trong các bảng nghiên cứu một trường hợp đóng gói lớn ở trung tâm sàn từ đó nổi lên một góc đệm màu xanh rực rỡ và nửa dưới của một cậu bé. Trong khi Dick nhìn phần còn lại của các bạn trẻ nổi lên từ từ cho đến cuối cùng, hơi ửng đỏ mặt, ông đứng hoàn toàn tiết lộ, ôm đắc thắng một đôi giày chạy đập. Vào lúc đó mắt ông dừng lại trên Dick và một nụ cười ngạc nhiên và rất dễ chịu đến khuôn mặt của mình. Ông ném chiếc giày xuống sàn nhà, phủi bụi tay của mình bằng một cách giải quyết đơn giản của chúng cọ xát vào quần của mình, và gật đầu, bước quanh một góc của hộp lớn.
"Xin chào!", Ông nói. "Tôi cho rằng bạn đang Bates. Tên tôi là Gard. "
Ông chìa ra một bàn tay và Dick lấy đó làm anh ta trả lời: "Có. Rất vui được gặp các bạn. Chúng tôi đang ở đây cùng nhau, tôi mang nó. "
[28]
Gard gật đầu. "Vâng. Tôi đã ở đây buổi trưa này và giúp bản thân mình để bàn, nhưng tôi không đặc biệt mà tôi có. Cùng về giường. Chúng ta có thể quăng lên, nếu bạn muốn. "
"Nó không quan trọng với tôi," Dick trả lời. "Giả sử bạn có những lựa chọn đầu tiên của bàn làm việc và tôi sẽ đi ngủ tôi muốn. Phù hợp với điều đó không? "
"Chắc chắn rồi." Gard đang nhìn Dick với lãi suất thẳng thắn, dựa vào trường hợp đóng gói, cánh tay của mình, mà ông đã cán lên tay áo của một chiếc áo đẹp, gấp lại. "Vâng, đó là công bằng đủ. Tôi đã bàn đó bởi vì nó đã xảy ra được gần hộp, và tôi sẽ giữ nó. "
Dick đặt chiếc mũ của mình xuống và tự ngồi trên cửa sổ chỗ ngồi.
"Nó nhỏ hơn tôi nghĩ nó sẽ là," anh nói, nhìn về nghiên cứu.
"Ồ, đủ lớn, phải không? Đây là một trong những người nhỏ, mặc dù. Một số phòng ở mặt trước là corkers, Bates. Tôi không thể đủ khả năng một trong những người, tuy nhiên, và điều này là tốt hơn rất nhiều so với phòng tôi đã năm cuối cùng trong Goss. "
"Sau đó, không-bạn một thành viên mới?"
Gard lắc đầu. "Đây là năm thứ hai của tôi. Tôi đang ở hạng Ba. Bạn có? "
"Vâng. Tôi nghĩ rằng tôi có thể đã trôi qua cho lần thứ tư, nhưng tôi đoán tôi sẽ phải làm việc hùng mạnh cứng [29] để theo kịp, và tôi muốn chơi bóng đá, bạn nhìn thấy. So-- "
"Tất nhiên rồi! Không có cảm giác vội vã thông qua những thứ quá nhiều, Bates. Nếu bạn muốn đi vào thứ tư bạn muốn đã được thông qua chỉ khi bạn đã bắt đầu thích học. Bạn sẽ thích nó, tôi chắc chắn. "
"Tôi mong muốn. Tôi có một người anh ở đây năm, sáu năm trước, và anh ấy luôn luôn bị nứt nó lên cao. "
"Thế à?" Gard kéo đệm màu xanh từ hộp và ném nó qua phòng. "Cho rằng phía sau bạn. Đoán tôi sẽ rời khỏi phần còn lại của chiếc xe tải này cho đến khi sau bữa ăn tối. "Ngồi trong một chiếc ghế dễ dàng và kéo dài một đôi chân khá dài qua tấm thảm. "Chúng ta hãy làm quen," ông nói thêm, mỉm cười.
Dick thích nụ cười và trả lời nó. Nhưng đối với một thời điểm không phải theo đề nghị. Gard đang tìm kiếm quan vào hình ảnh ông đã treo, và Dick đã có một cơ hội tốt để kích thước anh ta lên. -Bạn cùng phòng của ông đã được một chút cao hơn Dick, có là một cách lỏng lẻo nối đầu di chuyển. Ông không nhìn chính xác mỏng, nhưng chắc chắn không phải bất kỳ thịt dư thừa về anh ta. Những đôi giày chạy cho rằng ông là một vận động viên theo dõi, và Dick phỏng đoán rằng ông là một tốt nhất. Bạn không thể gọi Gard đẹp trai; có lẽ anh ta thậm chí còn không đẹp trong [30] chấp nhận chung của từ; nhưng Dick thích khuôn mặt của mình không ít. Trán cao và mái tóc lightish của một bóng chứ không phải không xác định nâu được chải thẳng trở lại từ nó. Điều đó đã xảy ra được một phong cách mặc tóc mà Dick đã luôn luôn phản đối, nhưng ông đã có sở hữu mà thời trang phù hợp Gard rất tốt. Nó nhấn mạnh chiều dài nạc của khuôn mặt và thêm vào sắc nét, diều hâu giống như sự xuất hiện sản xuất bởi một mỏ cong của mũi, mỏng và nhọn, và hàm hẹp. Nhưng nếu Gard nhắc nhở Dick của một con chim ưng, đó là một nhẹ nhàng và vui lòng một, cho miệng là tốt bụng và mắt, đậm màu xám, mềm mại và trung thực. Gard mặc quần áo tốt không có đề nghị của lãng phí. Trong thời đại ông hoàn toàn mười bảy tuổi, có lẽ là một năm nhiều hơn nữa. Anh chuyển ánh mắt từ các bức tường và nó đáp ứng của Dick. Vô tình cả hai chàng trai mỉm cười. Sau đó, mỗi bắt đầu nói cùng một lúc, đồng thời dừng lại và cười.
0 nhận xét:
Đăng nhận xét